My car is very loud on bumpy streets. What do I look for?

If you did a disc brake conversion check the caliper mount bolts. You can check that by giving it a little brake pedal and see if the noise gets better.