Relay

Continuity tests tell you NOTHING on that device. You need to check it operationally as I detailed above using 12 jigged up to the proper cluster pin and cluster ground, and check the gauges response using test resistors substituted for the senders.

Just.......replace....the.....device