Where to hook up 3rd brake light ('69 Dart)

not sure if this helps but looks like here they are going from the pedal.

Hella LED Third Brake Light review