I had to do a double take when I saw this.

Maybe it's not a head bolt at all......it could be that somebody busted off the original head bolt and fashioned a plug to fill the hole???? I know that the head gasket would probably leak but if they never ran the engine you'd never know??? I don't see any way they could have torqued it???? Treblig