Chevrolet 904 torqueflite ?

Anyone know the story as too why GM did not source their own transmission
GM didn't use it that I'm aware of, just AMC, as stated above