differences in 727 transmissions

Another thing to check - Speedometer pinion & housing.

It changed at some point in or before 1976, totally different type.