Anyone reproduce this shackle?

Anyone reproduce just the fiber material? I would like to clean up my metal hardware and re-use. Or has anyone used any type of replacement for that material? I really can't tell what is is/was. I could drill out the rivet that holds the bottom metal plate on and sandwiches that material in there and use a bolt and nut to hold any new material on.