restoring faded rear plastic side panels

You might try vinyl paint. I have had pretty good luck with it. Very durable. Some colors of it cover better than others. You might try it on the back side first. Oreilly sells it.