Torsion Bar ID help

So in theory switching them would create a "stiffer" bar?

Yes, but it's certainly not a bonifide or recommended repair. Since they will be twisting the opposite direction than the last 50 plus years, the chances of one or both failing is greater than leaving them in the same place. I only mention it because I have seen it done in the past.