My take on the oiling system crossover tube for the small block

.
I would tap it in.

Did you check the inside driver side rear galley plug to see if it is missing.
How would I do that? Remove that pipe plug on the rear right, and insert rod?