67 Dart Brake Lights

The brake light switch attached to the brake pedal is probably bent, it has a thin sheet metal bracket that can get bent easily. The gas gauge might be the ground strap like this one, they usually rust out or come off:

Mopar Gas / Fuel Tank Sending Unit Ground Strap | eBay