8MM retainers/locks on 5/16 valves: OK or not OK?

With Comp Cams all you would have to do is replace the locks. I think that Lunati will be likewise. As you are going to call Lunati, just ask about locks only.