66 valiant a/c and heater vacuum valve

Sounds like the two brass fittings from the firewall are the AC lines from the evaporator under the dash. You don’t need to plug them but I would.
The long tube on the pass side inner fender is the AC dryer. If you aren’t using it you might be able to find someone to buy it.