Holley Sniper return fuel line

Isn't the return line usually 5/16"

Yes. I have never once seen a 3/8 return on an older Mopar. In fact, over 90% of these old cars had 5/16 supply lines and the return was 1/4.