Summit Rollcage

Yes, that's pretty clear. Unibody cars without a full frame can have 6x6 plates welded to the floor, or a plate on top and on the bottom, sandwiched by bolts.

What I'm trying to find out is, can the bars pass through a hole in the floor and be welded to the subframe connectors instead? Adding subframe connectors does not constitute a full frame according to the rule book, so I'm guessing "no".
Fine print warning.... "fully welded" sub frame connectors 6 X 6 will pass tech down to ten, Per Jpars point. After that you are deep pockets racing.( deepest pocket wins)