1974 power wagon questions

Could I just take the tail end off my power wagon transmission? Or is not as simple as that?
.
Why not use the 360 and converter with the 727 already in the truck. Asuming that the power wagon is an automatic.