516 head rebuild

Working on rebuilding the 516 heads on my 400. I'm wanting to replace the valve guides and would like some advice on the process and where to buy new one. Is there a special type I should get or special material. I'm also thinking of adding bigger valves I've kinda read up on it but just want some advice. Also my grandpa has a valve machine so I can do my own seats and such.