I used a product called Hush Mat and covered every area I could reach including under the headliner and under the door panels. It was expensive and added weight, but the heat and noise coming up through the carpet has been cut way down.
View attachment 1715275582