Best way to remove surface rust on sandblasted sheet metal

Hopefully they didn’t warp the fenders by sand blasting them. one time I hit just the underside supports of a hood and it warped the hood badly hopefully you will be ok.

That happens when you concentrate the nozzle in one area for too long. Blasting causes friction which equals unwanted heat. Back off a few inches and make wider passes -- it will cool off before you get back there again.