Easy Way to Remove E-Brake Cables Off Backing Plates

I use the box end of a 14mm wrench and slide it over the shoe end of the cable down to the back plate.
Turn the wrench back and forth a little while pulling the cable and it pops loose.
A 9/16 is just a hair loose, but works with a little more persistence.