Well Crap :-)

I wonder if a jeep adjuster would work. Sure looks close.

97-01 Jeep Cherokee CHRYSLER 8.25 Rear Axle Differential Carrier Adjuster Set