Valve guide boss cracked

Fully agree, basically. But it doesn't make life easier for the OP. His options range from zero to a few hundred $.
I'd go with this one "That crack won’t bother anything." (PRH)