Can't Upload/insert MP4 Video

That's normal. That's what YouTube is for.
Movies usually take up many gigabytes of webspace on a server. You don't want that on a forum.
YouTube is well equipment to deal with that and provide a link to post with an embeddable mediaplayer that works on pretty much all computers out there.