Whats more annoying?

If bolts that length are needed for another application one might expect some resistance to replacing them. A shorter acceptable bolt length that accomplishes the task would be welcome in a JIT environment I would think. Time is money. Setup and reset time equates to machine idle / downtime and lost opportunity for production.

time to get creative
take the blades out, weld up the holes
drill and tap them for whatever eurotrash bolts your using and done
maybe take a saw to the bolts to cut them down to length, and bobs yer uncle