This may be of some help. Do the collectors slip on? They appear as if they do so, I would also cut the headers apart at the flange if you can. By installing them in "groups" may be easier. That is how I do mine.
View attachment 1715293726
View attachment 1715293734
View attachment 1715293740