Left side brake woes

Jesus Chrysler said
The light socket has definitely seen better days, though. Does anyone have a part # to reference for correct replacements?

First... Confirm your fixtures hole diameter ( I'm thinking it is 3/4" ). Google 1157 two wire socket. You should find replacement sockets and/or renew parts for the socket you have.