Brake Fade Issues

I would have to agree. Rust is abrasive, and it is likely to the point where master cylinder is worn out.
May want to look at the other two corners as well. A good flush through the lines will be necessary.