Ammeter
IMHO short answer would be to bypass the amp meter but in the engine compartment not after going through the the fire wall.
others will have to chime in.
I did find this link which might give you some answers, I did not read the entire article but it seems on the track you are going.
Vintage Chrysler electrical repairs and updates