What Fits Under Factory Valve Covers?

I’d like to retain the look of stock 67 BB valve covers over TF 240 heads when it comes time to build my motor.

I know it’s a broad reaching question, but I’m wondering if their is a rule of thumb when it comes to stock valve covers.