Stop bolts on Hurst shifter Mechanism

Lost the front stop bolt and jam nut in my Hurst competition plus 4 speed mechanism while on the road ( only had 2nd and 4th to get home) Is it possible anything was damaged in the mech ? Or should I be ok just replacing it and readjusting?