1970 Dodge Dart Swinger 340 - Kickdown setup help

There are 6 joints in the system. All it takes is for one to have come undone for what you describe. 3 are in the engine bay from the top and the other 3 are accessed from underneath.