1965 273 HIPO FRONT MUFFLER NEW OR USED PN 2534467

Ragtop, I think this is your muffler. Not the pipe but the muffler. EBAY.
1967 NOS MoPar 273 Plymouth Barracuda 'Cuda HiPo MUFFLER/PIPE ASSEMBLY