Any Saginaw Power Steering Pump Experts?

None of the above, if you can take your hands physically move the pump pulley that pretty much tells me it loose, hence noise......
Pressure behind the rotor will walk the rotor and shaft back and fro, pretty sure you found your problem.....