Don't drill them. Drills are about as accurate as measuring you cylinder bore with a ruler.
If you are going to modify an existing jet, you need a reamer. Drill the jet to ~.010 under the size you want and ream it to finish. Only run the reamer through the hole forward, and use only one pass.
