reverse switch indicator pin on steering column

I was thinking CNC. They can do anything with the right tooling. There might be a very common piece produced for a totally different application that has a lot of the work done already.
So long as the few needs are filled, regardless of the cost, nobody will put forth the effort.