Slant six rear main seal

"I" would pull the engine, put it on the stand and flip it upside down so you can successfully seal the entire bottom of the engine, instead of fighting everything that the oil pan will hang up on trying to get it out from the bottom.