Fuel Blowing Out Carb Vent Tubes Under Heavy Throttle: Expert Opinions Please

The correct float setting for carbs with sight glasses is half way up the glass. Not the bottom of the glass.

I'd get a second gauge and check the pressure. It's possible at higher RPM the bypass in the pump is not working and running the fuel pressure up.

You must not be talking about Holleys.