Speedometer issues

Not always.

The inner cable does not always 'engage' into the socket properly.

I had a new one doing a similar thing on a '71 I had. So I took it loose from the transmission & put light pressure on the inner cable while pushing it up the sleeve.

It moved up about a 1/2 & into the speedometer socket & fixed the issue.