8 3/4 489 case snubber bolt size conundrum

This one is all rebuild and off the car lying on the garage floor. That's why I'm dumbfounded...No obstructions either. Maybe re thread it??