IIRC, those are press-in not thread-in.
That may be for the block coolant drains, down by the pan rail on each side. The originals are square headed IIRC. If it came with the core plug kit, that would make sense. I think those are 1/8" pipe thread, off the top of my head.