Thread sizes below 1/4 confusing

You could also try Mr. G's Enterprises - Home Page
If all else fails, 10-24 or 3/16-24 with kept washer. Use flexseal or similar to add the weather sealing to the washer.