Thread sizes below 1/4 confusing

maybe if you guys had shaken of the yoke of imperial oppression, you wouldnt have this problem now, would you?