1970 dart swinger 340 tail lights

If you take your time you can replace/rebuild the wires yourself
The clips can be removed from the grey connector (your holding) use small screwdriver
Solder in new wire using old clip
In the bulb holder the base holds the wire end in with a lump of solder
Push the wire out from the back of the socket Just remember the spring