904 trans pan with drain

This pan and gasket, done and done

Summit Racing® Manufacturing Aluminum Transmission Pans SME-1010R

LubeLocker Transmission Gaskets & Seals - Torqueflite A-904 Transmission Type