Quarter window mechanism dismantle question.....

I just finished mine. That particular assembly should be fairly stiff, The nylon roller doesn't actual roll on that particular assembly. It just rides in the track. Lube it good and make it great again!