Need torque wrenches, looking for suggestions. What's the sweet spot for price/quality?

Get a sturtevant beam wrench and get on with your life. They're cheap because people are too stupid and fascinated with clicky wrenches and harbour fright trash to realize superiority when they see it. EBay for the win.