How close, is to close for rad fans to water pump pulley space

What kind of fans are those? If they move enough air (close to 4K CFM total) then you should be good. Lose the shroud and if the fans move close to or over 4K CFM you should be good to go.