1975 360 budget build

No head work required other than a basic freshen up and whatever guide and seat repairs needed or valves replaced. You can do the bowl porting (area directly under the valve) but it's totally not necessary to reach your power goal. I would simply do a stock rering on the engine and add the parts I described in post #2. Done.
it's pretty easy to get 1 hp per cubic inch.