Cam/Head Swap Disaster.......

"If it was mine" what I would do at this point is run a pressure test on the cooling system with the spark plugs out.