Big Block intake swapping..

The "valley tray" is the gasket-replace it. A little gasket sealer around ports and china walls is good, with a small dab of silicone at the 4 corners. Use fiber gaskets in addition if you are using an aluminum manifold.